John 8:27 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Yo pa t konprann ke Li t ap pale avèk yo konsènan Papa a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo pa t' konprann se sou Papa a li t'ap pale yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

(He mean his Fadda. But dem guys, dey no undastan.)

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo pa t konprann li t ap pale yo de Bondye, Papa li.