John 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Yo te di Li: “Mèt, fanm sa te kenbe nan adiltè, nan zak la menm.
Hatian (1998 Haïtienne)
epi yo di Jezi konsa: Mèt, yo kenbe fanm sa a nan men ap fè adiltè.
Hatian Creole (HWP) 2000
Dey tell him, “Teacha, we wen find dis wahine fooling aroun wit anodda guy dat not her husban!
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Yo di Jezi konsa: “Mèt, nou kenbe fanm sa a nan men ap fè adiltè.