John 9:20 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Paran li te reponn yo epi te di: “Nou konnen ke sa se pitit nou, e ke li te fèt avèg.

Hatian (1998 Haïtienne)

Papa a ak manman an reponn yo: Nou konnen se pitit gason nou li ye, li te fèt avèg.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da mudda an fadda say, “Yeah, dis our boy. An he wen born blind.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Alò, paran yo reponn epi yo di: “Wi, nonm sa a se pitit nou an, li te fèt tou avèg.