John 9:36 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li te reponn: “Se kilès Li ye, Senyè, pou m kab kwè nan Li?”

Hatian (1998 Haïtienne)

Nonm lan reponn li: Mèt, di m' ki moun li ye pou m' ka kwè nan li?

Hatian Creole (HWP) 2000

Da guy say, “Who him, Mista? Tell me, so I can trus him.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Nonm nan reponn: “Ki moun li ye, Mesye, pou m kapab kwè nan li?”