John 9:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Pandan Mwen nan lemonn, Mwen se limyè lemonn.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Toutotan mwen la sou latè, mwen se limyè k'ap klere tout moun ki sou latè.
Hatian Creole (HWP) 2000
I stay inside da world now, an I jalike da light fo da peopo all ova da world.”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Toutotan m nan mond lan, mwen se limyè mond lan.”