Luke 1:10 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Tout foul pèp la t ap priye deyò a nan lè ofrann lansan an.

Hatian (1998 Haïtienne)

Tout mas pèp la t'ap lapriyè deyò, antan Zakari menm te anndan ap ofri lansan an.

Hatian Creole (HWP) 2000

An all da peopo stand outside praying wen da time wen come wen he suppose to burn da incense.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pandan Zakari t ap boule lansan an anndan an, te gen yon gwo foul moun ki te rasanble deyò a ap lapriyè.