Luke 1:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Li va renye sou lakay Jacob pou tout tan, e wayòm Li an p ap janm fini.”
Hatian (1998 Haïtienne)
La gouvènen pèp Izrayèl la pou tout tan, gouvènman l' lan p'ap janm fini.
Hatian Creole (HWP) 2000
He goin stay King fo Jacobʼs ohana, da Israel peopo, foeva. Dat no goin pau eva.”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
L ap renye sou pèp Izrayèl la pou tout tan. Pouvwa li p ap janm fin i.”