Luke 1:4 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, ou ta kapab konnen verite egzakt la, selon bagay ke ou te enstwi yo.

Hatian (1998 Haïtienne)

Konsa wa kapab rekonèt tou sa yo te moutre ou yo se verite yo ye.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den you can know dat da stuff you wen learn stay true. John Da Baptiza Goin Born (Malachi 4:5-6)

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Mwen deside fè sa pou w ka rive kwè sa yo te anseye w yo se verite a.