Luke 1:46 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Marie te di: “Nanm mwen egzalte Senyè a,

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè sa a Mari di: Nanm mwen ap chante pou Mèt la ki gen pouvwa.

Hatian Creole (HWP) 2000

Mary wen say, “My heart say good tings bout da Boss Up Dea Inside Da Sky,

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Apre sa Mari di: “Nanm mwen beni non Bondye.