Luke 1:60 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Men manman li te reponn e te di: “Non anverite, men l ap rele Jean.”
Hatian (1998 Haïtienne)
Men, manman l' di yo: Non, se Jan pou l' rele.
Hatian Creole (HWP) 2000
But his mudda say, “No way! We goin name him ‘John.’ ”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Men, manman l te di: “Non, se Jan pou l rele.”