Luke 1:70 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Jan Li te pale pa bouch a pwofèt Li yo depi nan ansyen tan an,
Hatian (1998 Haïtienne)
Se sa menm Bondye te fè konnen nan bouch pwofèt li yo depi nan tan lontan.
Hatian Creole (HWP) 2000
From befo time da spesho guys dat wen talk fo God Wen tell dis,
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se sa menm li te pwomèt pa mwayen pwofèt li yo depi nan tan lontan.