Luke 10:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
“Nan Nenpòt vil ke nou antre, e yo resevwa nou, manje sa yo mete devan nou.
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè nou antre man yon lavil, si yo resevwa nou, manje sa y'a mete devan nou.
Hatian Creole (HWP) 2000
“Weneva you come to one town an da peopo like you stay ova dea wit dem, eat da food dey give you.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Si nou antre nan yon vil epi moun yo byen resevwa nou, manje nenpòt manje yo ofri nou pou n manje.