Luke 11:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Lè yon nonm fò, plen zam, veye pwòp kay li, byen li yo rete ansekirite.
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè yon nonm vanyan ap veye kay li, zam li nan men l', tout byen l' yo byen pwoteje.
Hatian Creole (HWP) 2000
If one big moke get all his knifes an clubs fo guard his house, den his stuffs stay safe.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Lè yon nonm vanyan byen ame ap veye kay li, tout byen l yo ki nan kay la an sekirite.