Luke 12:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Men chache wayòm Li, e bagay sa yo va vini a nou tou.
Hatian (1998 Haïtienne)
Pito nou chache bay bagay peyi kote Bondye Wa a premye plas nan lavi nou, konsa Bondye va ban nou tou sa nou bezwen.
Hatian Creole (HWP) 2000
Make God da Boss fo yoa life, cuz he da King, an he goin give you guys all dat kine stuff too. Da Rich Stuff Inside Da Sky
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Akòde plis enpòtans a wayòm Bondye a pito, epi l ap ban nou tout lòt sa nou bezwen kòm degi.