Luke 12:6 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

“Èske senk zwazo pa vann pou de santim? Malgre sa, nanpwen youn nan yo ki bliye devan Bondye.

Hatian (1998 Haïtienne)

Eske ti zwezo pa vann senk pou dis kòb? Men, Bondye pa bliye yon sèl ladan yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

Five sparrows cost ony two cents, yeah? But yet God no foget one a dem.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Èske nou pa wè ti zwazo ap vann pou piyay, se senk (5) pou dis (10) kòb yo vann yo. Epoutan, Bondye pa bliye yo.