Luke 15:5 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

E lè l twouve li, l ap mete l sou zepòl li, e l ap rejwi.

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè l' jwenn li, l'ap mete l' sou zepòl li ak kè kontan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen you find um, you feel real good inside, an you put um on top yoa shouldas,

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè l jwenn ni, li pote l sou zepòl li ak anpil kè kontan.