Luke 16:14 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò, Farizyen yo ki te renmen lajan anpil t ap koute tout bagay sa yo, e yo t ap moke L.

Hatian (1998 Haïtienne)

Farizyen yo t'ap koute tout pawòl sa yo tou. Yo t'ap pase Jezi nan betiz paske yo te renmen lajan.

Hatian Creole (HWP) 2000

But da Pharisee guys, dey love money. Wen dey hear all da stuff Jesus wen say, dey make fun a him.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Farizyen yo t ap koute tout sa Jezi t ap di yo. Men, yo te pase Jezi nan betiz paske yo menm yo renmen lajan.