Luke 17:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Pandan Li te nan wout vè Jérusalem, Li t ap pase antre Samarie ak Galilée.
Hatian (1998 Haïtienne)
¶ Pandan Jezi te nan chemen pou li al Jerizalèm, li t'ap pase sou fwontyè ki separe peyi Samari ak peyi Galile.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus stay going Jerusalem, an he pass by wea Samaria an Galilee come togedda.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Pandan Jezi t ap vwayaje al Jerizalèm, li pase nan zòn fwontyè ki separe Samari ak Galile a.