Luke 18:2 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li t ap di: “Te gen nan yon sèten vil, yon jij ki pa t pè Bondye, ni pa t respekte moun.

Hatian (1998 Haïtienne)

Vwala, se te yon jij ki te rete nan yon lavil; li pa t' pè Bondye ni li pa t' respekte pesonn.

Hatian Creole (HWP) 2000

He say, “Inside one town, had one judge dat no scared God an no mo respeck fo da peopo.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Li di yo: “Te gen yon jij nan yon vil. Jij sa a pa t gen okenn respè pou Bondye ni pou pèsonn moun.