Luke 19:45 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Jésus te antre nan tanp lan e te kòmanse pouse mete deyò sila ki t ap vann yo,

Hatian (1998 Haïtienne)

Jezi antre nan tanp lan, li pran chase tout moun ki t'ap vann yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den Jesus wen reach Jerusalem. He go inside da temple yard, an start fo throw out da guys dat was selling stuff inside dea.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jezi antre nan tanp lan, epi li tonbe mete tout moun ki t ap vann bagay anndan tanp lan deyò.