Luke 2:17 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò, lè yo te wè sa, yo te fè konnen pawòl ki te livre a yo konsènan pitit sila a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Lè yo wè l', yo tanmen rakonte sa zanj lan te di yo sou pitit la.

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen dey see da baby, dey tell everybody wat da angel guys wen say bout dis boy.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Lè bèje yo te wè ti bebe a, yo te rakonte sa anj lan te di yo de li a.