Luke 2:18 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Tout moun ki te tande sa te etone de bagay ke bèje yo t ap di yo.
Hatian (1998 Haïtienne)
Tout moun ki t'ap koute yo te sezi tande sa yo t'ap rakonte a.
Hatian Creole (HWP) 2000
Everybody dat wen hear dat, stay tinking bout wat da sheep farmas wen tell dem.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Tout moun ki t ap koute yo te sezi tande sa bèje yo te di yo.