Luke 2:41 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò paran Li yo te konn ale Jérusalem chak ane nan fèt Pak Jwif la.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Chak lanne pou fèt Delivrans lan, manman ak papa Jezi te konn ale lavil Jerizalèm.

Hatian Creole (HWP) 2000

Every year Jesus fadda an mudda wen go Jerusalem fo da Passova.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Chak ane, paran Jezi yo te konn monte Jerizalèm pou sezon fèt Pak la.