Luke 20:29 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò, konsa, te gen sèt frè. Premye a te pran yon madanm, e li te mouri san pitit.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se konsa, te gen sèt frè. Premye a marye, li mouri san l' pa kite pitit.

Hatian Creole (HWP) 2000

Now, had seven bruddas. Da first brudda wen marry one wahine an den mahke, an no mo kids.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Vwala te gen sèt frè. Premye a marye ak yon fi, apre sa li mouri san kite pitit.