Luke 22:24 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Te leve osi yon diskisyon pami yo sou kilès nan yo ki te konsidere kòm pi gran.

Hatian (1998 Haïtienne)

Epi yon gwo diskisyon leve nan mitan disip yo. Yo te vle konnen kilès nan yo ki te dwe pase pou pi grannèg.

Hatian Creole (HWP) 2000

Da guys stay talking wit each odda. Dey say, “Wat one a us guys you tink goin be da main guy?”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Apre sa, yon diskisyon pete nan mitan apot yo. Yo bezwen konnen kilès nan pami yo ki pi enpòtan pase lòt.