Luke 22:38 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Yo te di: “Senyè, gade, men de nepe.” E Li te di yo: “Sa sifi.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Disip yo di li: Mèt, men de nepe. Li di yo: Sa kont.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey say, “Boss, get two swords ova hea awready.” He tell um, “Dass nuff.” Olive Ridge

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Disip yo di li: “Mèt, men de nepe.” Li di yo: “Ase.”