Luke 22:39 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Li te sòti, e te kontinye kòm abitid Li, vè Mòn Olivye a. Disip Li yo osi te swiv Li.
Hatian (1998 Haïtienne)
¶ Apre sa, Jezi soti, li al mòn Oliv la, jan l' te konn fè a. Disip yo swiv li.
Hatian Creole (HWP) 2000
Jesus go Olive Ridge, jalike he everytime do. His guys go too.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Menm jan li te toujou fè l la, Jezi kite vil la, li ale sou mòn Oliv la. Disip yo tou te swiv li ale la.