Luke 22:4 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li te sòti, e te diskite avèk chèf prèt avèk ofisye yo sou jan li ta kapab trayi Li a yo menm.

Hatian (1998 Haïtienne)

Jida al jwenn chèf prèt yo ak chèf gad ki t'ap veye tanp lan. Li di yo ki jan li ta ka fè yo pran Jezi.

Hatian Creole (HWP) 2000

So Judas wen go talk to da main priest guys, an da officers fo da temple, fo see how he goin set Jesus up.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

epi Jida al pale ak chèf prèt yo ansanm ak chèf gad ki t ap veye tanp lan sou fason li ta ka ede yo arete Jezi.