Luke 22:69 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men depi koulye a, Fis a Lòm nan va chita sou men dwat a pwisans Bondye a.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, depi jòdi a, Moun Bondye voye nan lachè a pral chita sou bò dwat Bondye ki gen pouvwa a.

Hatian Creole (HWP) 2000

I da Guy Dass Fo Real. Afta dis I goin sit down da importan place by Godʼs right side. He da One dat get all da power.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Depi kounye a, Pitit Lòm nan pral chita sou bò dwat Bondye ki gen tout pouvwa a.”