Luke 23:1 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò kon yon sèl kò, yo te leve pou mennen L devan Pilate.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Tout bann moun yo leve, yo mennen Jezi devan Pilat.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den all da peopo dat wen come togedda take Jesus away fo go in front Pilate, da governa.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Apre sa, tout foul la nèt leve epi yo mennen Jezi devan Pilat.