Luke 23:37 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Yo t ap di: “Si Ou se Wa a Jwif yo, sove tèt Ou!”

Hatian (1998 Haïtienne)

epi yo di li: Si ou se wa jwif yo, se pou ou sove tèt ou ou menm!

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey say, “Eh, if you da King fo da Jews, get yoaself outa dis, den!”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo di li: “Si ou se wa Jwif yo vre, sove tèt ou.”