Luke 23:44 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Alò se te anviwon sizyèm lè, e tenèb te tonbe sou tout latè jiska nevyèm lè.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Li te midi konsa lè solèy la sispann klere sou tout peyi a jouk vè twazè nan apremidi.

Hatian Creole (HWP) 2000

Now was bout noon time, an come real dark all ova da place, till three clock,

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Li te bò midi kon sa rive twazè, li te fè nwa nan tout peyi a,