Luke 24:52 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Yo menm, lè yo te fin adore Li, yo te retounen Jérusalem avèk gran jwa.

Hatian (1998 Haïtienne)

Yo menm menm, lè yo fin adore l', yo tounen lavil Jerizalèm ak yon gwo kè kontan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Den dey all go down on dea knees fo show Jesus love an respeck. Den dey go back to Jerusalem. An dey stay real good inside.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Disip yo pase tout tan yo nan tanp lan ap fè lwanj pou Bondye.