Luke 24:6 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li pa la, men Li gen tan leve. Sonje jan Li te pale avèk nou pandan Li te toujou Galilée a?

Hatian (1998 Haïtienne)

(Li pa isit; li leve soti vivan nan lanmò.) Chonje sa l' te di nou lè l' te Galile a:

Hatian Creole (HWP) 2000

Jesus not hea; he wen come back alive! Rememba, he wen tell you guys dis wen he still stay wit you guys Galilee side.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Li pa isit la. Li resisite. Sonje sa l te di nou lè l te nan Galile.