Luke 3:13 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Li te di yo: “Pa kolekte plis ke yo mande nou pran.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Li reponn yo: Pa fè moun peye plis pase sa lalwa mande a.

Hatian Creole (HWP) 2000

He wen tell um, “No take mo money den you suppose to.”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Li te di yo, “Pa fè moun peye plis lajan pase sa gouvènman an te di nou fè yo peye a.”