Luke 3:18 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, avèk anpil lòt egzòtasyon tou, Li te preche bòn nouvèl la bay pèp la.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se avèk anpil lòt pawòl konsa Jan t'ap ba yo konsèy, li t'ap anonse bon nouvèl la bay pèp la.

Hatian Creole (HWP) 2000

John wen tell da peopo plenny mo stuff so dey can trus da Good Stuff From God he stay telling dem.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Jan te di anpil lòt bagay kon sa toujou pou l ankouraje pèp la viv lavi yo yon lòt jan. Li t ap preche pèp la bòn nouvèl levanjil la.