Luke 3:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
fis a Jacob, fis a Isaac fis a Abraham, fis a Thara, fis a Nachor,
Hatian (1998 Haïtienne)
Jida te pitit Jakòb, Jakòb te pitit Izarak, Izarak te pitit Abraram, Abraram te pitit Tara, Tara te pitit Nakò.
Hatian Creole (HWP) 2000
Judah, he Jacobʼs boy; Jacob, he Isaacʼs boy; Isaac, he Abrahamʼs boy; Abraham, he Terahʼs boy; Terah, he Nahorʼs boy;
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jida te pitit Jakòb. Jakòb te pitit Izaak. Izaak te pitit Abraram. Abraram te pitit Terak. Terak te pitit Nakò.