Luke 4:11 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

epi nan men pa yo, yo va kenbe ou, pou ou pa frape pye ou kont wòch.’”

Hatian (1998 Haïtienne)

Y'a pote ou nan men yo pou ou pa kase pye ou sou ankenn wòch.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dey goin bring you down wit dea hands, So yoa feet no hit da rocks.’ ”

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Nan men yo, pye w p ap frape nan wòch.”