Luke 4:28 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Konsa, tout sinagòg la te anraje lè yo te tande bagay sa yo;

Hatian (1998 Haïtienne)

Tout moun nan sinagòg la te byen ankòlè lè yo tande pawòl sa yo.

Hatian Creole (HWP) 2000

All da peopo inside da Jewish church wen come real huhu wen dey wen hear him talk good bout da foreigna guys.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Tout moun yo nan sinagòg la te vin ankòlè lè yo tande Jezi ap di pawòl sa yo.