Luke 6:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Se te nan lè sa yo ke Li te kon ale nan mòn nan pou priye. Li te pase tout nwit lan nan lapriyè ak Bondye.

Hatian (1998 Haïtienne)

¶ Lè sa a, Jezi moute sou yon ti mòn pou l' lapriyè. Li pase tout nwit lan ap lapriyè.

Hatian Creole (HWP) 2000

Dat time Jesus wen go up one hill fo pray. He stay dea an pray all nite.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Kèk jou apre, Jezi te ale sou yon ti mòn pou l priye. Li te pase tout nuit la nèt ap priye Bondye.