Luke 7:46 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Ou pa t onksyone tèt Mwen avèk lwil, men li te onksyone pye Mwen avèk pafen.

Hatian (1998 Haïtienne)

Ou pa vide lwil sou tèt mwen; men li menm, li vide odè sou pye mwen.

Hatian Creole (HWP) 2000

You neva give me olive oil fo my head fo show me respeck, but she wen cover my feet wit da perfume.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Ou pa t vide lwil sou tèt mwen; men li menm, li vide pafen santi bon sou pye m.