Luke 9:29 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Pandan Li t ap priye, aspè figi Li te vin chanje, e vètman Li te vin klere kon blan briyan.

Hatian (1998 Haïtienne)

Antan li t'ap lapriyè, figi l' pran chanje, rad li vin klere tou blan.

Hatian Creole (HWP) 2000

Wen he stay praying, his face wen change an he look real diffren. His clotheses come bright jalike da lightning.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Etan Jezi t ap priye konsa, figi l chanje. Se kòmsi li vin gen yon lòt vizaj, rad sou li menm vin tou blan epi l ap briye.