Mark 10:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Pou rezon sa a, yon gason va kite papa li ak manman li,
Hatian (1998 Haïtienne)
Se poutèt sa, gason an va kite papa l' ak manman l', pou l' mete tèt ansanm ak madanm li.
Hatian Creole (HWP) 2000
An God say, ‘Cuz I wen do dat, da guy no goin stay wit his fadda an mudda no moa, he goin stay wit his wife.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Se poutèt sa, yon gason dwe kite papa l ak manman l, pou l atache l ak madanm li.