Mark 11:26 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Men si nou pa padone, Papa nou nan syèl la p ap padone ofans pa nou yo nonplis.”

Hatian (1998 Haïtienne)

Men, si nou pa padonnen lòt moun yo, Papa nou ki nan syèl la p'ap padonnen peche nou yo tou.

Hatian Creole (HWP) 2000

[But if you guys no like let da odda guy go, an like stay huhu wit dem, den yoa Fadda in da sky, he no goin let you guys go, he goin stay huhu bout all da bad kine stuff you guys wen do.]” Wat Right Jesus Get Fo Do Wat He Do?