Mark 13:33 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Fè atansyon, rete vijilan, paske nou pa konnen lè a.

Hatian (1998 Haïtienne)

Kenbe kò nou; pa kite dòmi pran nou; paske nou pa konnen ki lè lè a va rive.

Hatian Creole (HWP) 2000

So watch out! Stay ready! Cuz you guys donno wat time yoa Boss goin come back.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Pran prekosyon, rete veyatif, paske ou pa konnen ki jou sa ap rive.