Mark 14:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Judas Iscariot, ki te youn nan douz yo, te ale bò kote chèf prèt yo pou li ta kapab trayi Jésus a yo menm.
Hatian (1998 Haïtienne)
Lè sa a, Jida Iskariòt, yonn nan douz disip yo, leve, li al di chèf prèt yo li te pare pou l' te fè yo pran Jezi.
Hatian Creole (HWP) 2000
Judas Iscariot, he one a Jesus twelve guys. He go talk to da main priest guys, so he can set Jesus up fo dem guys.
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jida Iskaryòt, youn nan douz disip yo, al kot chèf prèt yo pou li trayi Jezi.