Mark 15:47 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Marie Magdala, avèk Marie, manman Joses te wè kote yo te mete Li.

Hatian (1998 Haïtienne)

Mari, moun lavil Magdala a, ansanm ak Mari, manman Jòz, t'ap gade kote yo mete kò a.

Hatian Creole (HWP) 2000

Mary from Magdala, an Mary, Joses mudda, dey wen see um put him dea.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Mari, moun Magdala a, ak Mari, manman Joze t ap obsève pou wè kote yo te antere Jezi.