Mark 16:12 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi apre sa, Li te parèt nan yon lòt fòm a yo de pandan yo t ap mache fè wout yo andeyò.

Hatian (1998 Haïtienne)

Apre sa, Jezi te parèt yon lòt jan ankò devan de nan disip yo, antan yo te nan chemen pou ale andeyò.

Hatian Creole (HWP) 2000

Afta dat Jesus show up by two a his guys dat stay walking in da countryside. An he look diffren.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Apre sa, Jezi parèt sou yon lòt fòm devan de nan disip li yo ki t apral andeyò.