Mark 2:27 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023
Jésus te di yo: “Saba a te fèt pou lòm, e pa lòm pou Saba a.
Hatian (1998 Haïtienne)
Jezi di yo ankò: -Jou repo a te fèt pou moun; se pa moun ki te fèt pou jou repo a.
Hatian Creole (HWP) 2000
Dass why I da One dat get da right fo say wat can do da Rest Day, cuz I da Guy Dass Fo Real.”
Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)
Jezi di yo ankò: “Saba te fèt pou moun, men se pa moun ki te fèt pou saba,