Mark 2:3 — Compare Translations

Haitian BSA (Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen) 2023

Epi yo te pote bay Li yon paralitik ki te pote pa kat mesye.

Hatian (1998 Haïtienne)

Se lè sa a, yon kolonn moun vin rive, kat ladan yo t'ap pote yon nonm paralize. Yo t'ap mennen l' bay Jezi.

Hatian Creole (HWP) 2000

Some guys wen come by Jesus. Four a dem wen carry one guy dat no can move.

Hatian VFK (Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil)

Yo mennen ba li yon nonm paralize kat moun t ap pote.